Edistysaskelia

Vihdoin saimme kauan odotetun rakennusluvan(!) ja samalla alkoi myös talon toisen puolella vanhan luokkahuoneen jakaminen keittiöksi ja kylpyhuoneeksi. Jo raaka rakenne ja huokolevyllä päällystetyt huoneet tuovat itselle selkeän kuvan tulevista huoneista. Lämpenevät ilmat ja pitenevä valoisa aika helpottaa myös remontin edistymistä. Nyt ei enää malta odottaa saada huoneita vauhdilla eteenpäin ja päästä muuttamaan uusiin huoneisiin! Lopulta täytyisi tehdä myös konkreettisia päätöksiä tulevien huoneiden tulevan sisustuksen, materiaalien, sähköjen ja kiinteiden kalusteiden suhteen.



Kaikista huoneista on löytynyt vanhojen kokolattiamattojen, muovimattojen, linoleumien ja puulevyjen alta alkuperäiset lautalattiat, mutta kunto on vaihdellut huoneittain. Makuuhuoneen lattia vaatii eniten työtä, sillä pinnassa on liimattua pahvia, tasoitetta sekä paksulti maalia. Onneksi tämä on myös pinta-alaltaan pienin huone, joten eiköhän tämäkin fyysisellä työllä saada kuntoon.



▲

Great! We finally got building permission from the city and can start building the wall that will divide the house into two apartments. In Saana ja Olli's side we've been lucky to found good solid wooden floors from under the plastic mats and linoleum. Lots of work needed to get these clean, but we're sure the outcome will make it worth.